DocStream delivers software and services for structured documentation so that our customers can effectively write, re-use, manage and publish documents on the web, paper, and handheld devices. DocStream consists of 8 highly qualified employees, and the office is situated in Skjetten - approx. 15 min. north of Oslo.

Our publishing solution Docstream XML Publisher is core product. We need to expand our development team with a web developer with the following following skills:

In the beginning of January we will introduce a completly new realese of DocWeb 2.0, Docstream XML Publisher 3.0.

Our development team have been working with the new version for a year and the result is a outstanding. We will take the opportunity to change the name of the application to Docstream XML Publisher.

This article provides one of the most complete/short overviews of DITA software solutions.

The article originates from Society for Technical Communication (STC), and it will give you a profound overview of available DITA XML-editors and DITA XML-capable CMS along with a reasonable background on the DITA principles. This will help you understand relevant details in the marketplace and will help you understand what drives topic-based communication in general.

Read the article here (PDF)

.

For a customer project we are looking for 2 or more technical writers.

Main task:

To produce technical information (for the transportation market) in close cooperation with engineering.

Requirements:

• You  have experience in technical writing or are an engineer with good writing skills.
• You can communicate information at an appropriate level for the intended user.
• You can write clear, correct and concise English and/or Norwegian.

We are also in need of translation services from English to Norwegian.